Manigod la Croix Fry Location de matériel de ski

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION ET DE RESERVATION

Article 1 Les différents équipements proposés sont décrits selon un type de classification et sont disponibles sous réserve de confirmation par Manigod-Ski-Ride ; cette confirmation étant effectuée par courrier électronique (email), à l'adresse fournie par le client, après réception du paiement des arrhes. Article 2 Les transactions sont effectuées en langue Française (les traductions en autres langues n'ayant que valeur indicative). Ce contrat est soumis aux lois Françaises, et les transactions sont effectuées en Euros. Article 3 Le règlement des sommes dues à la réservation est effectué par carte bancaire au moyen d'un système de transmission sécurisé . Article 4 Les photographies et éléments graphiques présentés figurent à titre indicatif, ils ne sont pas contractuels. Toutefois, Manigod-Ski-Ride s'engage à fournir un matériel de qualité et de technique correspondant à la catégorie réservée. Article 5 Le matériel réservé sera disponible pour la période retenue dans le magasin Manigod-Ski-Ride, désigné loueur dont l'adresse est indiquée dans la confirmation. Toute réclamation concernant le matériel loué devra être adressée à ce magasin, par lettre recommandée avec AR au plus tard, trois jours ouvrables après la fin de période de la location. Article 6 Le matériel loué est placé sous la responsabilité du client dès qu'il en prend possession. Il doit prendre soin du matériel et lui assurer un usage normal de loisirs à l'exclusion de toutes compétitions hormis des épreuves organisées par des établissements agréés par le magasin loueur. Toute dégradation du matériel loué donnera lieu au paiement des frais de remise en état ou du prix de ce matériel si celui-ci s'il n'est pas réparable. Une garantie pourra être proposée par Manigod-Ski-Ride . Si le client a souscrit cette garantie optionnelle, il devra se conformer aux modalités figurant dans les conditions générales affichées dans le magasin ou au recto de la fiche de location colonne garantie.A la signature du contrat de location de matériel, le client peut opter pour la couverture des risques de dégradation ou de vol moyennant paiement d’un supplément (voir les conditions affichées dans le magasin ou au recto de la fiche de location colonne garantie). Cette option permet au client d’être exonéré, sous réserve de la franchise demeurant à sa charge, de l’obligation de remboursement en cas de dégradation ou de vol du matériel loué, dans ce dernier cas sur justification d’une déclaration officielle de vol. Cette exonération acquise reste toujours assortie d’une franchise (voir les conditions affichées dans le magasin ou au recto de la fiche de location colonne franchise). Le matériel est loué à l'usage exclusif du client et ne pourra en aucun cas être prêté ou sous loué ni confié à un tiers à titre gratuit. Article 7 Le prix de location de matériel mentionné correspond à une durée de 1 à 14 jours. Le prix des matériels et équipements mentionné lors de la réservation est établi pour la détermination des arrhes à payer lors de la réservation, celles-ci représentant 100% de ce prix. Le tarif net appliqué pour l'ensemble du séjour sera celui en vigueur lors du premier jour de ski. La durée de location est fixée pour la période indiquée sur la réservation; la journée débutant à 8h30 et se terminant à 18h. En aucun cas, cette période ne pourra être modifiée sans l'accord du magasin loueur. Le matériel est réputé être en bon état et propre à une utilisation normale. Le client est seul juge de sa capacité à utiliser ce matériel. L'offre Internet n'est cumulable avec aucune autre promotion. Le matériel doit être retiré le jour prévu ; tout retard devra être signalé au magasin loueur. Passé un délai de 1 jour, la réservation sera annulée et le montant des arrhes conservé par Manigod-Ski-Ride . Le matériel ou l'équipement devra être restitué en bon état (exception faite d'une usure résultant d'un usage normal) Le défaut de restitution de matériel pourra donner lieu à la mise en place d'une procédure de restitution engagée à l'encontre du client et dont les frais seront à la charge de celui-ci, en sus du prix du matériel non restitué qui lui sera facturé à sa valeur marchande TTC à la date prévue de restitution. Le client aura la possibilité, selon les disponibilités du magasin loueur, d'échanger le matériel ou l'équipement loué pour un autre matériel disponible, à condition que le prix de location soit identique ou que le client règle le complément du prix. En cas d'échange pour un matériel d'un prix inférieur, la différence ne sera pas remboursée. Article 8 Le client a la possibilité de renoncer à la location de matériel, à condition de le faire huit jours francs avant la date prévue par lettre recommandée avec accusé de réception à : Manigod-Ski-Ride , Col de la Croix Fry 74230 Manigod- FRANCE Manigod-Ski-Ride restituera alors les arrhes versées dans les 15 jours suivant la réception de la demande. A défaut de faire connaître son intention de renoncer à la location dans le délai ci-dessus, la somme versée ne sera pas restituée. Article 9 Seul le Tribunal situé dans la juridiction du magasin loueur sera compétent pour connaître des litiges résultant de l'application ou de l'interprétation des présentes conditions générales de location.

Article 1 The different equipment on offer is described according to a certain classification and is available subject to confirmation Manigod Ski Ride ; this confirmation will be sent by electronic mail (e-mail) to the address supplied by the client, after receipt of a deposit payment. Article 2 The transactions are carried out in French (translations into other languages are for information purposes only). This contract is subject to French law and all transactions take place in Euros. Article 3 Booking payments are carried out by credit card through a secure payment system. Article 4 Photographs and graphic elements presented are provided for information only and are non contractual. However, Manigod Ski Ride undertakes to supply equipment of the level of quality and technique that corresponds to the category reserved. Article 5 The reserved equipment will be available for the rental period in the ski hire shop that is indicated on the booking confirmation. Any complaint relating to the rental equipment must be sent to this shop by registered letter, no more than three working days after the end of the rental period. Article 6 The rented equipment is the client’s responsibility as soon as he/she collects it. The client must take care of the equipment and ensure that it will be used for normal leisure use, excluding all competitions except those held by organizers approved by the rental shop. Any damage to the rental equipment will incur the costs of repair or replacement if the equipment is beyond repair. The rental shop may provide insurance cover. This cover is exclusive to the rental shop.The client can opt to take insurance with the equipment rental. This insurance covers the replacement purchase cost in the event of damage. In the case of damage the client undertakes to pay the excess, as stipulated in the contract. The client takes responsibility for any other eventualities not covered by this insurance. (Please refer to general conditions of rental displayed in the shop or on the reverse of the rental contract) The equipment is hired for the client’s sole use and can under no circumstances be loaned, sub-rented or entrusted to a third party free of charge. Article 7 The rental price stated corresponds to a duration of 1 to 14 days. The price of the equipment that is stated at the time of booking is established in order to calculate the deposit payment to be paid, also at the time of booking. The deposit payment represents 100% of this price. The net price applied for the entire stay shall be that in force on the first day of skiing. The duration of the rental is fixed for the period shown on the reservation; each day starts at 8.30 a.m. and finishes at 6 p.m. Under no circumstances can this period be changed without prior agreement from the rental shop. The equipment is deemed to be in good condition and suitable for normal use. The client is the only one who can judge whether or not he is able to use this equipment. The Internet offer cannot be used in conjunction with any other offer. The equipment must be collected on the agreed day; the rental shop must be informed of any delays. After 1 day the reservation will be cancelled and Manigod Ski Ride will retain the deposit payment. The equipment must be returned in good condition (except for wear and tear resulting from normal use) If the equipment is not returned, legal proceedings may be started against the client, at the client’s expense, in addition to the price of the non-returned equipment which will be invoiced at its normal sale value inclusive of taxes on the agreed return date. Subject to availability in the rental shop, the client can exchange their equipment for other available equipment, as long as the rental price is identical or the client pays an additional charge. In the event of an exchange for lower priced equipment, the difference will not be refunded. Article 8 The client can cancel their equipment rental, as long as it is done so eight clear days before the start date by registered letter sent to: Manigod Ski Ride Col, De La Croix Fry 74230 Manigod - FRANCE Manigod Ski Ride will return the deposit payment in the two weeks following receipt of the request. Should the client not make their cancellation request within the above time scale, the pre-paid amount will not be returned. Article 9 The court that is located within the rental shop’s jurisdiction will have sole authority to deal with litigations arising from the enforcement or interpretation of these rental terms.